Reunion, a traumatizing movie and that awkward moment when one of your favourite songs makes you laugh

Yesterday I met my beloved roommates from Tokyo, Alex and Mio, in Frankfurt. We drank bubbletea, talked about good old times (crazy nights out, the dorkiness in our apartment etc..) and had Tsukemen in an nice Japanese restaurant for dinner.

Tsukemen is a Japanese noodledish. The broth is served seperatly and you dip the noodles into it. This picture was taken by Aimi

It was extremely delicious and I had an awesome time like always! Thank you girls!


On friday I watched the Greek movie "Dogtooth" with a friend. The description sounded kind of interesting and a little freaky.... but the movie turned out to be much more shocking than we expected. I've seen a lot of strange movies, because strange movies come in a package with love for Asian cinema...but this surpassed everything I've seen so far. The idea of the movie is awesome. Three siblings are brought up by their parents being isolated from the outside world. They use the most ridiculous tricks to keep the truth from their children and protect the facade they've built over the years. As a result, the three kids (or better: young adults), two girls and a boy, have developed a lot of abnormal behaviour patterns. I'm not saying it'a bad movie, but it's really shocking, full of perversion and some scences might be hard to handle for some people. I don't really recommend to watch this movie...but some of you will probably think about it now. Actually, when people tell me how shocking they found a movie, I'm kind of tempted to watch it. When a friend of mine told me about the shocking scences in Lars von Triers "Antichrist", I really wanted to watch it...and I did xD

Random change of topic: The Japanese version of SHINee's Lucifer was released recently. I was really crazy about the Korean version in 2010. Before I wasn't really thaaaat much of a SHINee Fan, but after the Lucifer Album I went asdfhsakjdfue for them.
So far all of the Japanese PVs SHINee released were remakes of their successful Korean songs. I liked the Japanese versions so far, and was even content with the new one of my beloved song "Juliette". The MVs were really well done, too... but there's one thing I just can't stand about them: Taemin gets like double as much screen time as the other members. It's not that I dislike him... but I think it's a little exaggerated, sorry. The other members are equally talented, but have been kind of pushed in the background. Even some lines Jong or Onew (the members with the best vocals) sang before were transferred to him. That's just wrong somehow.... Besides I cracked up 10 seconds or so after I started watching the  Lucifer pv, because somehow the Japanese lyrics sounded really strange to me at first. Don't know why. After replaying the vid a few times I'm okay with them x)


At the end of this post I want something that eat your kimchi's Martina wrote in their latest post (If you don't know eat your kimchi you should check out their blog and videos!). She's saying what I've been trying to say about Kpop and other music many times before, but in contrast to me she doesn't fail at it:

"We’ve taken a lot of flack from people who live in Korea and HATE kpop. They feel like they can only support everything which is Indie, and any support of a mainstream band is some kind of devil worship. We firmly disagree with this perspective and the snobby attitude towards kpop and anything mainstream. We, too, listen to many crazy Indie bands that are loved by a small groups of elite fans (do we announce that fact as if it’s some proud badge to be worn? No) but we also really love and respect kpop.

How can we come to grips with these two extreme positions regarding music and culture? To us, it’s the talent and passion of the members of the band that matter. Not everyone in the world can play an instrument, or sing, or dance, or write music. If you grow up playing the guitar and you form a rock band in your garage and fail for 10 years and make it in the 11th, we’re happy for you, but does that mean a kpop idol who trained to sing and dance for 10 years is any different? Yes, they have a label supporting them with money to get their names out there, but it doesn’t take away from the fact that kpop idols ARE talented. Opera singers don’t write their own music and are usually discovered only after appearing in many musicals backed by companies, but does that mean they’re not talented because they weren’t found singing Opera in a tiny university bar? Absolutely not. The same goes for many talented singers throughout the decades (even Elvis Presley).

The point of this long rant is that even though we can acknowledge that BEG and other kpop groups have big wig companies backing them, I’m tired of people immediately writing off kpop (and pop in general) because of that fact. I think the deepest irony in this whole situation is the very musician wants to be in the position of popularity that kpop bands have, but once they reach it (by their own means or via a record label) many fans will desert them, saying that they “sold out”. What you want to say is, “I’m jealous my special band no one knew is now know by many people. I’m sad they’re making money and supporting themselves.”

So true! 

Reunion

Last Thursday I met three friends from my time in Japan again. I was so excited on wednesday evening that I couldn't fall asleep at all. I almost couldn't get there on time because a lot of  trains are cancelled at the moment because of strikes. But I gave the lady at the information a very scary look and she changed my booking to a TGV so I arrived just a few minutes late.:D When I finally met Mio, Alex and Pantay at the station I was so happy I had to grin for at least 30 minutes non-stop

Especially to Alex and Mio who were my roommates I'm extremly attached. We have so many stupid insider jokes it's unbelievable :D Of course we had fights, too (I think it's natural when three girls who are so different live in a flat together)...but mostly it's been fun times with those two dorks  in our little apartment in Shinjuku <3
Apart from that they had a really good influence on me. It's partly thanks to them that my self-confidence got so much better in Japan. I learned from them that sometimes it's just better not to give a f***. About some people and about what they say.  That some people'es opinions should just be irrelevant to me.
Haha I don't think they really follow my blog but... Mio, Alex: Thanks for making me feel like a cool kid. ;D
(maybe I should mention that it was Alex who introduced me to Kpop...I'm not sure if I should thank or curse you for that.... it gave me such a brain damage :D) 


We met at the main station in Frankfurt, did a bit of window shopping and then had bubble tea with some of Alex' friends. I never drank bubble tea before and I looooooved it :)

Pantay and Mio :) such a sweet couple

Later we had dinner at a really nice Ramen Restaurant called Yumeya where we went togethere before. It was really delicious <3

Alex and me

 

 

nom nom Ramen <3

Was war nochmal mein Hauptfach?

Oh man. Da hatte ich im September endlich mal wieder angefangen regelmäßig zu bloggen und Anfang Oktober geht schon wieder alles den Bach runter. Allerdings hab ich ausnahmsweise mal eine richtig plausbile Begründung dafür: UNI. TÖTET. MEINE. FREIZEIT. Ehrlich. Okay eigentlich bin ich selber Schuld mit meiner Fächerwahl. Denn Japanologie als Nebenfach zu wählen ist ungefähr so, als hätte man ein zweites Hauptfach. Und ja, ich habe genauso viele Stunden für mein Nebenfach wie für mein Hauptfach. Ich bin die meisten Zeit entweder in der Uni oder am vor- oder nachbereiten. Es ist echt ganz schön stressig. Trotzdem macht mir studieren bis jetzt echt Spaß. Auch wenn ich manchmal kurz vorm Nervenzusammenbruch steh, die Leute sind toll und bis auf ein Modul sind die Sachen auch echt interessant.

Ich weiß ich antworte immer sehr kurz angebunden auf Mails und Facebooknachrichten. Sorry dafür! Ich lad jetzt einfach mal ein paar unzusammenhängende Bilder hoch!

Hamburg, I love you

Aus dem Müll gerettete Kuscheltiere. Ich frag mich, wer die süße Idee hatte sie zu sammeln.
Immerhin waren sie mal für jemanden WERTvoll

Ein riesiger Gummifrosch. Mehr gibt es dazu nicht zu sagen. Oder vielleicht doch: warum sieht meine Hand so alt aus?

Down Under mit den Japanologen







Das Wetter hier in Hamburg ist die letzten Wochen einfach grausam. Die Straße in der ich wohne ist vermatscht und der Hof des Studentenwohnheims versinkt im Matsch.



Wir sind Helden Konzert mit Elisa, Hanna und Peter amd 3.11 in der großen Freiheit 36. Es war einfach geil super Stimmung, super Band, super Lieder. Nur "Nur ein Wort" hat leider gefehlt.


Am Freitag war ich nach der Uni noch mit den Japanologen unterwegs. Erst haben mich Katty, Davina und Gizzy beim Friseur moralisch unterstützt und dann haben wir noch ein paar Leute von Gruppe B aufgegabelt und waren Purikuras machen und anschließend Sushi essen :)
lecker Sushi

Davina findets gut

Felix auch


Gizzy und Kari auch ^^

Komm mal auf dein Leben klar!

Oder: Eine Antwort auf die Frage "Sag mal was hast du eigentlich getrieben?" in Postform.

Ende Juli ging mein Praktikum zu Ende und seit dem residiere ich wieder dauerhaft in Hockenheim. Das Praktikum war zwar echt interessant, aber ich muss sagen ich bin echt froh wieder zu Hause zu sein. Die letzten Tage in Offenburg waren hauptsächlich durch Internetentzug und Wut auf einen meiner Mitbewohner geprägt. Ich werde dazu nicht mehr sagen, als dass ich als ich das letzte Mal sonntags nach Offenburg zurückkam einen Schreianfall in der Küche bekam und mich am nächsten Morgen gezwungen sah, meine Zahnpasta zu verstecken. Beides war gerechtfertigt. Glaubt mir.

Zurück im schönen Hockenheim.... versank ich erstmal im Extreme-Nichts-tun (was für mich eigentlich eher untypisch ist). Fast zwei Wochen blieb ich den großteil des Tages zu Hause, vegetierte vor mich hin, bemitleidete mich selbst nicht mehr in Japan zu sein, entwickelte eine ungesunde Obesession für Shinee (als Kpop Opfer muss man Lucifer aber auch einfach lieben...das Konzept ist schenial!...oke ich fühl mich trotzdem wie ne Pedonoona) und Kpop Macros und war schlicht und ergreifend eine faule Sau.

Natürlich war ich nicht die GANZE Zeit zu Hause. Ich hab unter anderem mit Mio zusammen Alex in der Nähe von Frankfurt besucht. Man kann wirklich sagen, wir haben unsere Zeit Japan ein bisschen wiederbelebt: Wir haben uns vollgefressen (sogar mit richtig leckeren Ramen), abgespastet und uns in öffentlichen Verkehrsmitteln daneben benommen xD.

In meiner faulen Phase trafen nach und nach meine Unizulassungen ein. Hihi ich muss jetzt mal ein bisschen angeben, dass ich nur Zusagen bekommen hab. Die Zusage von meiner Wunschuni Hamburg kam als letztes... und sobald ich fertig damit war quietschend durchs Haus zu rennen traf mich die Erkenntnis, dass es Zeit war, auf mein Leben klar zu kommen und mal wieder ein bisschen was Sinnvolles zu tun, bzw. mein Einsiedlerleben aufzugeben :D Es bringt nichts Erinnerungen an Japan nachzutrauern, wenn im Hier uns Jetzt so spannende und wichtige Sachen passieren.

Meine wichtigste und sinnvollste Beschäftigung im Moment ist die Suche nach einer Wohnung/ einem Zimmer in Hamburg. Aber ich fand es war auch Zeit meinen Blog mal wieder zu beleben.

Was mit diesem Post wohl getan wäre.

Auf Bald.

Rumheulen bringt nix...

Ich weiß ich hab die letzten Wochen so gut wie nicht gebloggt...und ich werde wahrscheinlich auch nicht mehr soooo sehr viel bloggen, bis ich wieder nach Hause komme.
Es sind jetzt noch weniger als 2 Monate bis zu meiner Rückkehr nach Deutschland. Ende Januar hat mich deswegen eine ernsthafte Melancholiewelle überkommen. Zwar bin ich in manchen Momenten immernoch ein bisschen verzweifelt deswegen (das passiert vor allem wenn ich bei Sonnenauf- oder -untergang mit der Yamanote durch mein geliebtes Tokyo fahre - komisch!), aber ich bin- besser spät als nie- zu der Entscheidung gekommen das Rumheulen nix bringt. Stattdessen werd ich meine letzten Wochen hier so gut wie möglich genießen und alles an Erlebnissen mitnehmen was ich kriegen kann. Das bringt vor allem auch mit sich, dass ich nicht so viel Zeit an meinem PC verbringe und dementsprechend auch weniger blogge. Nur noch wenn ich wirklich was außergewöhnliches erlebe oder eben zusammenfassende Entries wie dieser hier.
Also...was gibt es so neues:

• ich gehe übernächstes Wochenende für drei Tage mit Alex nach Osaka :) YAY! Ich freu mich schon.
• ich hab mir die Haare ziiiemlich kurz schneiden lassen
  
• ich hab für meine letzten 6 Wochen in Japan noch einen Nachhilfeschüler und damit ein bisschen mehr Geld zur Verfügung
• Letzten Donnerstag sind Kay, David und Kevin und ich mit Davids Monster von einem Auto durch Tokyo und Yokohama gecruist und haben dabei Gangstermucke gehört. War extrem lustig. Dazu gibts ein ziemlich cooles Bild auf Facebook auf dem ich verlinkt bin...also falls ihr Facebook habt könnt ihrs euch anschauen!
• Vorletzte Woche war ich mit Saeko, Erika und Sora in Kichijoji Abend essen und Karaoke singen :)Sora hat sogar für mich 10 out 10 von 2pm gesungen - HAPPINESS! War wirklich lustig. "If you ain't got no money take your broke ass home!"
  
• Ich hatte das Vergnügen einen Shrimp mit allem drum und dran (Hülle, Beine, ...) zu verspeißen. Geschmack oke, Konsistenz uargh...außerdem hat Jun mich so lange genötigt bist ich ホルモン　probiert habe. Was das jetzt is erklär ich nich das fänden die meisten sowieso nur eklig. War auch nicht so meins.
  
• Gestern waren wir die ganze Nacht in Chiba auf der Abschiedsparty für Yuki und Sho. Die Party war wirklich lustig und die Zeit ging voll schnell rum. Heut morgen um halb 9 bin ich total platt ins Bett gefallen. Ich hoff die beiden haben viel Spaß bei ihrem Jahr in London.
• Ich hab Chocolate Sprkling probiert. Das ist Limo mit Schokogeschmack. Naja....mittel...Besser als Melon Soda allemal xD

Ich hoff ihr habt elle eine wunderschöne Faschingszeit ;) Lasst n bisschen die Sau raus, dass muss auch mal sein!

Das war der Januar...

naja zwar noch nicht ganz aber immerhin fast.

Nach meinen Trip nach Kozushima ist erst mal ne Weile nichts spannendes passiert... und falls doch war ich irgendwie viel zu faul.
Denn oh jaa ich hatte ne extreme Faulheitsphase. Ob das an der Kälte lag oder an der Melancholie in die ich am Anfang des Montas gestürzt bin, als mir klar wurde, dass es schon relativ bald für mich nach Hause geht.

Naja ich versuch jetzt mal ein paar Sachen zu erzählen die diesen Monat so passiert sind:

• Ich war das erste Mal so richtig in Ginza. Ich war zwar davor schon ein paar mal kurz mit Saeko dort, aber so richtig umgeschaut hatte ich mich nie. Naja neulich hab ich mich dann mit Marion zusammen mal auf den Weg gemacht und wir haben uns das angeschaut. Fazit: Nicht unsere Welt. Alles viel zu teuer und zu schickimicki!
• Ich war mit Alex in Shimokitazawa. Fazit: (im Gegensatz zu Ginza) Top! Ein Stadtteil mit super atmosphäre und richtig coolen Geschäften und Restaurants, einfach nur goldig. Danach waren wir mal wieder in Kichijoji wos halt eben immernoch geil is!
• wir waren beim All-you-can-eat Okonomiyaki. Ich liebe Okonomiyaki. Wir waren total gut drauf und haben die ganze Zeit total abgespastet. Danach waren wir noch in nem Izakaya Nomihodai. Warn guter Abend!Okonomiyaki mit aus Frust durcgestrichenem Herzchen xD

Wir beim rumdoofeln

• letzten Donnerstag war ich das erste mal in der Fabrik von meiner Firma. Ich konnte die Produktion anschauen und bin das in der Firmenuniform rumgewatschelt. War ganz interessant. An dem Tag zwei Deutsche Geschäftsmänner auch dort waren und mit denen konnte ich ein bisschen quatschen.
  
• ich hab jetzt eine japanische Videothekskarte ^^ Wenn man hier DVDs ausleiht, kriegt man sie in einer passenden kleinen Tragetasche überreicht. Sehr süß ^^ Hab dann gestern mit Robina und Kay gleich mal n Film geguckt.
  
• Alex hat mich zu den Koreanern bekehrt. Ich hab mich lange gewehrt, aber jetzt is mein Widerstand gebrochen. Mist. ...die sind aber halt auch alle so hübsch xD (10 out of 10 )
  
• heut Abend geh ich endlich mal wieder dancen ^^
  

Kōzushima

Seit gestern abend bin ich von meinen Kurztrip auf die Insel Kōzu zurück. Dort hab ich eine ganz andere Seite von Japan kennen gelernt. Ich war zwar nur einen Tag dort, aber mir hats echt gut gefallen <3 Am Sonntag Abend hab ich mich mit Saeko in Takeshiba getroffen, von wo unsere Fähre gestartet ist. In der Wartehalle des Fährenhafens waren abgesehen von uns hauptsächlich Familien von den Izu-Inseln (Kōzu ist eine dieser Inseln) die nach einem Kurztrip nach Tokyo auf dem Weg zu ihrer Heimatinsel waren und Oji-sans vollbekackt mit Angelzubehör und Eisboxen für den Fang :D. Saeko und ich fielen da echt ein bisschen aus dem Rahmen ;) Die Izuinsel sind zwar im Sommer ein recht beliebtes Urlaubsziel, im Winter aber hauptsächlich ein Ziel für Angler.
Um 10 Uhr Abendslegte die Fähre dann ab und die 12 stündige Nachfahrt zu den Inseln begann. Das lustige ist, dass man zwar von Tokyo aus mit dem Schiff 9 bis 12 Stunden nach Kōzu braucht, die Insel jedoch wie die anderen Izu-Insel auch verwaltungstechnisch zur Präfektur Tokyo gehört. Die erste halbe Stunde hatte man von der Fähre aus die Gelegenheit, das nächtliche Tokyo mal vom Wasser aus zu sehen. Saeko und ich standen exakt 32 Minuten in der Kälte un staunten über den Anblick des Tokyo Towers, der Rainbow Bridge und des Haneda Airports.
Nach ein bisschen japanischem Lesetraining im Fährenrestaurant (und einigen Anmachsprüchen vom Koch desselbigen) legten wir uns schlafen. Geschlafen wurde ganz japanese Style auf dem Boden und aus sonst lag mit dem Dröhnen der Motoren und dem lautstarken Geschnarche der Angler-Oji-sans im Raum nebenan nicht die perfekte Schlafsituation vor. Ich bin komischerweise trotzdem voll schnell eingeratzt. Die arme Saeko konnte aber so gut wie gar nicht schlafen. Ich bin irgendwann aufgewacht, als ich Saeko rascheln gehört hab. Es war 6 Uhr morgens, wir hatten Tokyo hinter uns gelassen und waren mitten auf dem Meer. Einem sehr unruhigen Meer. Sobald ich einigermaßen wach war und aufstand wurde mir einfach nur noch ultraschlecht xD. Saeko ging es ähnlich. Wir wankten (das Schiff hat wirklich extrem geschaukelt) ein Deck höher, um nach draußen zu gehen und etwas frische Luft zu schnappen. Auf dem Weg mussten wir uns aber mehrere Male hinsetzen und Pause machen, weil ich sonst garantiert gereiert hätte xD Nachdem wir draußen waren (bleiben konnten wir nicht...zu kalt und zu windig) ging es mir etwas besser...für ungefähr 5 Minuten. Ich wollte mich einfach nur wieder unten hinlegen (im Liegen und mit Schlafmaske auf dem Kopf war es mir schließlich gut gegangen)...aber soweit hab ichs nicht geschafft. Ich hab mich einfach nur noch auf irgendeinen Stuhl sacken lassen und hab mich ungefähr eine Stunde nicht dort wegbewegt, weil ich mir sicher war ich muss kotzen wenn ich aufstehe. Damit war ich aber weitem nicht die einzige. Überall um mich rum saßen andere extrem blasse Passagiere, und bei jedem größeren Schaukeln des Schiffes ging ein gequältes Stöhnen durch die Menge :D Irgendwann habs ichs dann wieder zu meinem Nachtlager gepackt und dann dort den Rest der Fahrt gepennt.

Sobald wir auf der Insel ankamen hab ich aber, so kitschig es sich anhört, sämtliche Strapazen der Überfahrt vergessen. Neben der Anlegestelle wunderschönes blaues Meer, weiße Felsen. Und das erste Mal seit Wochen richtig viele Bäume - und richtig wenige Menschen. Kōzu hat ungefähr 2000 Einwohner, nach Wochen nur in Tokyo eine Wohltat für meine Kreisstadtmädchenseele. Saeko und ich wurden von der Besitzerin der Pernsion in der wir übernachtet haben, einer quirrligen Frau, die total süß geredet und sich selbst als "Oba-san" bezeichnet hat, am Hafen abgeholt. Schon auf dem Weg zum Haus hat sie uns total viel über die Insel erzählt. Nach einer kurzen Ruhepause in der Pension hat uns "Oba-san" dann auf der Insel rumgeführt. Zuerst waren wir an einem Holzstegweg am Meer. Es war wirklich wunderschön dort. Die Farbe des Meers war genial (im Sommer kann man da anscheinend richtig gut tauchen) und außer ein paar Anglern auf einem Felsen im Meer gehörte der Anblick für diesen Augenblick uns allein. Unter der Führung Oba-sans sind wir dann zwischen die Felsen gekrackselt und haben Nori (die Algen die auch ums Sushi sind) fürs Abendessen geflückt, oder besser gesagt von den Steinen abgekrubbelt :D

Oba-san hat uns dann ne Weile allein gelassen. Wir sind am Wasser entlang bis zum nächsten Restaurant gelaufen, wo wir ein richtig leckeres Mittagessen hatten. Von dort aus gings weiter am Wasser entlang, vorbei an der beliebtesten Surfstelle der Insel, wo auch einiger Inselaner gerade am Surfen waren, Richtung Pension. Dort haben wir ein bisschen Pause gemacht und dann hat uns Obasan am Fuß des höchsten Berges der Insel (Tenjosan) abgesetzt und wir haben uns an den Aufstieg gemacht. War zwar richtig anstregend aber der Ausblick wars wert :)

Nach dem Auf- und wieder Abstieg gings dann zurück in die Pension, dort haben wir, so richtig japanisch geduscht + gebadet und dann gabs Abendessen. ... ... ... ... Sowas hab ich noch nicht erlebt! Oba-san hat eine ganze Reihe von Leckereien aufgetischt, ich wünschte ich hätte ein Foto gemacht. Allein die Suppe, in der eine ganze kleine Krabbe schwamm, wär echt ein Foto wert gewesen. Ansonsten gabs Sashimi, gebratenen Fisch, Muscheln, Tenpura, usw und so fort. Nach dem Essen sind wir dann noch mit Oba-san, ihrem Sohn (22), ihrer Cousine und ihrem Mann zusammen gesessen, haben gelabert und Bier und Sake getrunken. Diese Leute waren irgendwie ganz anders als die meisten Tokyoter. Irgendwie offener und viel weniger schüchtern im Umgang mit mir Ausländerin. Als Saeko und ich uns zum Schlafen verabschiedet hatten, hatte jede von uns die Hände voll mit inseleigenen Mandarinen und darüber hinaus eine Einladung, immer Sommer zurückzukommen und gegen Kost und Logis, sowie Surfunterricht vom Sohn in der Pension auszuhelfen.

Obwohl es in der Nacht geregnet hat wie aus Kübeln und geblitzt und gedonnert, als würde die Welt untergehen, hab ich die Nacht geschlafen wie ein Baby.
Eigentlich wollten Oba-san uns morgens, bevors wieder zurück nach Tokyo ging, noch ein bisschen rumführen, aber eine entfernte Verwandte von ihr ist gestorben (im Alter von 105 Jahren, was auf Kozu nicht ganz so ungewöhnlich zu sein scheint) und deswegen ist das leider ins Wasser gefallen. Dafür gabs aber ein richtig geiles Frühstück. Fisch, Misosuppe, Salat, Natto (obwohl ich das stehen gelassen hab xD), Joghurt, Obst und und und. Als Oba-san die Misosuppe gebracht hat, hat sie mir erstmal einen Schock verpasst. Sie hat auf etwas gezeigt, das in der Suppe schwamm und gesagt "Kore wa Kame no te". In dem Moment sind mir wahrscheinlich fast die Augen rausgefallen, denn Kame no te heißt nichts anderes als Schildkrötenfuß. Ich hab leicht verstört in die Suppenschale geschaut, und was darin herumschwamm sah auf dem ersten Blick auch tatsächlich aus wie der Fuß einer Schildkröte. Schock. Auf dem zweiten Blick wurd mir aber klar, dass es sich lediglich um eine Muschelsorte handelte, die fast genauso aussah wie der Fuß einer Schildkröte ;D. Der Rückweg nach Tokyo verlief ereignislos. Wir haben beide extrem viel geschlafen, Pommes aus dem Automaten gefuttert und darüber geredet, dass wir irgendwann im Sommer zurückkommen wollen.